-
小木克(德国)03-30
在我亲爱的故乡尼采埃地方,从前有一个大家称为小木克的人。尽管我当时还很小,现在却还记得清清楚楚,我曾经为了他,给父亲打得半死。我认得小木克时,他已经是个老家伙了,可是他只有三尺多高;他的样子很特别,身子又矮又小,头部却比平常人大得多;他独自一个人住在一所大房子里,自己烧饭;他四个星期才出门一次,要不...
查看详情 >> -
中了魔法的公主(德国)03-30
从前有一个贫穷的手艺人,他有两个儿子,一个心眼儿好,叫汉斯;一个心眼儿不好,叫黑默里希。生意好的时候,父亲却偏偏喜欢心眼儿不好的儿子。有一年,生意不景气,这位师傅手头没钱花了。他想:唉,总得想法子活下去呀!往常都是顾客来找我,现在该我客客气气地去找他们了。说干就干。一大早他就出发,接连敲了几个大户人...
查看详情 >> -
老苏旦(德国)03-30
格林有一个农民,他有一条忠实的狗,叫做苏旦。它老了,牙齿脱光了,不能咬硬的东西。有一次农民和他的妻子站在屋门前,说:“明天我要射死老苏旦,它一点用处都没有了。”妻子很同情那条忠实的狗,回答说:“它替我们服务了好多年,对我们很忠心,我们应该养活它。”丈夫说:“唉,什么话,你实在不聪明。它嘴里没有牙齿了...
查看详情 >> -
勇敢的吹笛人(德国)03-30
从前,有个快乐的乐师,笛子吹得非常出色。因此他周游世界,到处演奏笛子,并以此维持生计。一天傍晚,他来到一个佃户庄上,准备在那里过夜,因为天黑之前,他赶不到下一个村子了。庄主热情地接待了他,并留他一起吃饭,饭后还请他吹了几首曲子。乐师吹完之后,两眼望着窗外,看见不远处月光下有一座古堡,古堡有一部分好像...
查看详情 >> -
三根羽毛(德国)03-30
从前有一个国王,他有三个儿子。大儿子和二儿子聪明伶俐,但是小儿子不大说话,呆头呆脑,因此大家叫他小傻瓜。国王渐渐衰老,想到自己快要死了,不知道死后哪个儿子应该继承王位,就对他们说:“你们出去,谁给我拿到最精致的地毯,谁就在我死后做国王。”为了使他们三个人不致争吵,他领他们到王宫前,把三根羽毛往空中吹...
查看详情 >> -
聪明的兄妹(德国)03-30
亨舍尔和格莱特,是小兄妹,亨舍尔是小哥哥,格莱特是小妹妹,他们的母亲死了,父亲是一个樵夫,为他们找了一个继母。他家生活很穷。有一天夜里,他们听见父亲和继母说:“我们这么穷,可怎么养活这两个孩子呢?”继母说:“明天早晨,我们把他俩带到森林里,给他们生一堆火,给每人一块小面包,把他们留在那儿”。父亲说:...
查看详情 >> -
可怜的磨坊徒弟和小花猫(德国)03-30
有一个磨坊里,住着一个可怜的磨坊老板,他没有妻子,也没有儿女,有三个徒弟在他那里工作。他们跟他在一起已经好几年了,有一天他向他们说:“我老了,要想休息了;你们出去每人给我找一匹马来,谁找来的马最好,我就把磨坊给他。但是他必须得养活我,一直到我老死为止。”徒弟罕斯是农奴的孩子,其余两个徒弟都以为他愚蠢...
查看详情 >> -
滑稽大哥(德国)03-30
从前,在一次大战结束之后,滑稽大哥退了伍。他除了一个方面包和四个铜元之外,什么东西也没有得到。他带着面包和钱在大路上走,碰见一个可怜的叫花子,叫花子就坐在路边,其实他是守卫天国中门的圣彼得装扮的。叫花子向滑稽大哥乞求施舍,他回答说:“好叫花子,我只有一个面包和四个铜元,我只能把面包分成四份,给你一份...
查看详情 >> -
两个旅行的人(德国)03-30
高山和深谷不会碰在一起:但是好人和坏人却能到一处的。从前,一个鞋匠和一个裁缝在路上相遇了,裁缝是一个快乐的小伙子,见面时,他把自己的酒送给鞋匠喝。鞋匠说:“我们一起去旅行吧?”裁缝说:“我同意,我要到一个大城市里去。”鞋匠说:“我也要到大城市去找工作。”于是,他们一起走到了一个城市里,各自去找工作。...
查看详情 >> -
井旁的放鹅姑娘(德国)03-30
从前有一个年轻的伯爵,在一个晴朗的早晨,从森林里走过,他看见一个年纪很大的老太婆跪在地上割草。老太婆的身旁放着一只大口袋,里面的草已经装满了。伯爵说:“老太太,你割了这样满满一大口袋草,你能背动吗?”老太婆说:“年轻人,背不动我也得背呀!”伯爵觉得她很可怜,就说愿意帮助她把草背回家去。可是,当伯爵把...
查看详情 >>